客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:器物用品
腔調:海陸
客家辭義:勾搭
客家音標:gieuˋdab
華語辭義:繩勾
英語辭義:ropehook
客語例句:磚仔愛用?勾搭摎畚箕。
華語翻譯:挑磚需要用到繩勾和畚箕。
分類:行業生產
腔調:饒平
客家辭義:營造廠
客家音標:rhincoˊchongˋ【rhinˋcocong^】
華語辭義:營造廠
英語辭義:constructionfirm
客語例句:吾叔伯阿哥這下在臺中開一間營造廠。
華語翻譯:我的堂哥目前在臺中開一家營造廠。
分類:休閒娛樂
腔調:海陸
客家辭義:打第一
客家音標:daˊti+rhid
華語辭義:得第一
英語辭義:towinfirstprize
客語例句:佢做麼?都想愛打第一。
華語翻譯:他做什麼都想要得第一。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說