客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動物
腔調:詔安
客家辭義:果子貍
客家音標:goo^zu^liˋ
華語辭義:白鼻心、果子貍
英語辭義:Formosangem-facedcivet
客語例句:上擺市場內猶會有人捉果子狸來賣這滿毋會用啊。
華語翻譯:從前市場上還會有人捉果子貍來賣現在不可以了。
分類:法政軍事
腔調:大埔
客家辭義:手銃
客家音標:shiu^chungˋ
華語辭義:手槍;喻低級下流
英語辭義:handgun;indecent
客語例句:有兜國家手銃使得自由買賣因致治安無已好。
華語翻譯:有些國家手槍可以買賣所以治安不好。
分類:形容性狀
腔調:四縣
客家辭義:豬肝色(茶色)
客家音標:zuˊgonˊsedˋ(caˇsedˋ)
華語辭義:赭色
英語辭義:brown
客語例句:吾公戴一頂豬肝色?帽仔上街。
華語翻譯:我爺爺戴一頂赭色的帽子上街。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說