客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:法政軍事
腔調:四縣
客家辭義:輔選
客家音標:puˋ/fuˋxienˋ
華語辭義:輔選
英語辭義:tocampaignforacandidate
客語例句:老鄉長想愛選議員希望老樁腳來輔選。
華語翻譯:老鄉長想要選議員希望老樁腳來輔選。
分類:行業生產
腔調:饒平
客家辭義:教官
客家音標:gauˋguanˇ【gau^guanˇ】
華語辭義:教官
英語辭義:militaryscienceinstructor
客語例句:佢這下在高中做教官生活過得異安定。
華語翻譯:他現在在高中當教官生活過得很安定。
分類:器物用品
腔調:四縣
客家辭義:秤仔
客家音標:ciineˋ【ciin/qineˋ】
華語辭義:秤子
英語辭義:balance;weighingstick
客語例句:秤仔有大細大秤入細秤出正有好賺。
華語翻譯:秤子有大小用大秤買入用小秤賣出才能賺到錢。(註:比喻要低買高賣才能賺到利差)

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說