客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:形容性狀
腔調:四縣
客家辭義:紅羅花色
客家音標:fungˇloˇfaˊsedˋ
華語辭義:臉色紅潤
英語辭義:(face)ruddy
客語例句:阿公八十零歲?面相還係紅羅花色怕食得?歸百歲喲。
華語翻譯:祖父八十多歲了依舊面色紅潤大概可以長命百歲吧。
分類:宗教信仰
腔調:大埔
客家辭義:道士
客家音標:toˋsiiˋ
華語辭義:道士
英語辭義:Taoistmonk
客語例句:人過身愛請道士來做齋。
華語翻譯:人過世要請道士來做法事。
分類:動作
腔調:四縣
客家辭義:攝錢
客家音標:ngiabˋqienˇ
華語辭義:偷偷藏錢
英語辭義:tokeepmoneyprivately
客語例句:曉得攝錢?人大體(概)毋會亂使錢。
華語翻譯:會偷偷藏錢的人大致說來不會亂花錢。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說