客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:服飾美容
腔調:大埔
客家辭義:氈帽
客家音標:zham+moˋ
華語辭義:氈帽
英語辭義:felthat
客語例句:落雪?時節當多人戴氈帽保暖。
華語翻譯:下雪的時候很多人戴氈帽保暖。
分類:休閒娛樂
腔調:饒平
客家辭義:批借
客家音標:pidziaˋ
華語辭義:投手
英語辭義:pitcher
客語例句:佢學生時代乜有做過批借。
華語翻譯:他學生時代也有當過投手。
分類:婚喪喜慶
腔調:饒平
客家辭義:做歪事
客家音標:zoˋvaiˇsiiˊ【zo^vaiˇsii】
華語辭義:辦喪事
英語辭義:todealwithfuneralmatters
客語例句:屋下有人過身做功德?過程就安到做歪事。
華語翻譯:家裡有人過世做功德的過程就稱做「做歪事」。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說