客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動作
腔調:四縣
客家辭義:修理
客家音標:xiuˊliˊ
華語辭義:修理
英語辭義:torepair
客語例句:阿義仔喊你睡當晝你就走去搞水皮弓緪啊等等分若姆修理。
華語翻譯:阿義叫你睡午覺你就跑去玩水皮拉緊些等著給你媽媽修理。
分類:飲食
腔調:海陸
客家辭義:豬腸
客家音標:zhuˋchong
華語辭義:豬腸
英語辭義:pigintestine
客語例句:豬腸炒薑絲係客家名菜。
華語翻譯:豬腸炒薑絲是客家名菜。
分類:思維心態
腔調:大埔
客家辭義:風神轟天
客家音標:fung+shinˇpangˋtien+
華語辭義:洋洋得意
英語辭義:conceited
客語例句:阿祿伯自從厥?頭路成功了後去到哪斯風神轟天。
華語翻譯:阿祿伯自從他兒子事業成功以後到哪裡都神氣十足。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說