客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:虛詞
腔調:詔安
客家辭義:盡量
客家音標:cinliong
華語辭義:盡量
英語辭義:totheutmost
客語例句:酒桌上輒輒聽人講:你盡量?隨意。
華語翻譯:酒席上常聽人講:你盡量我隨意。
分類:稱謂
腔調:四縣
客家辭義:雇員
客家音標:guienˇ【guianˇ】
華語辭義:雇員
英語辭義:employee
客語例句:佢畢業後做過雇員這下改行做生理。
華語翻譯:他自學校畢業後做過雇員現在改行做生意。
分類:代詞
腔調:饒平
客家辭義:哪兜
客家音標:niˊdeuˇ【neuˇ】
華語辭義:哪些
英語辭義:whichones
客語例句:這恁多東西當中哪兜係你?你認得出無?
華語翻譯:這麼多東西當中哪些是你的你認得出來嗎?

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說