客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:虛詞
腔調:四縣
客家辭義:偏偏
客家音標:pienˊpienˊ
華語辭義:偏偏
英語辭義:stubbornly
客語例句:天暗轉來?喊佢出門愛擎遮仔偏偏毋聽人講。
華語翻譯:天色變了叫她出門要帶傘偏偏不聽話。
分類:形容性狀
腔調:大埔
客家辭義:公當(公道)
客家音標:gung+dongˋ(gung+toˋ)
華語辭義:公平
英語辭義:just
客語例句:你恁泥判已公當。
華語翻譯:你這樣判很公平。
分類:教育文化
腔調:大埔
客家辭義:幼稚園
客家音標:ioˊzhiˋienˋ/gieuˋzhiˊrhenˇ
華語辭義:幼稚園
英語辭義:kindergarten
客語例句:厥妹這下在幼稚園教書。
華語翻譯:他女兒現在在幼稚園教書。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說