客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動物
腔調:大埔
客家辭義:山狗太
客家音標:san+gieu^taiˋ
華語辭義:黃口攀蜥(??皮蜥蜴)
英語辭義:yellow-mouthedjapalura
客語例句:山狗太頷頷拜阿英大咧嫁分你做阿太。
華語翻譯:黃口攀蜥不停的拜阿英長大了嫁給你做曾祖母。
分類:行業生產
腔調:饒平
客家辭義:鐘錶行(時錶行)
客家音標:zhungˇbiauˋhong(shibiauˋhong)【zungˇbiau^hongˋ(sibiau^hongˋ)】
華語辭義:鐘錶行
英語辭義:watchstore
客語例句:市場脣該間鐘錶行係同學開?。
華語翻譯:市場邊那間鐘錶店是我同學開的。
分類:服飾美容
腔調:大埔
客家辭義:麻紗
客家音標:maˇsa+
華語辭義:麻紗
英語辭義:cambric
客語例句:頭擺?麻紗粗鱗鱗這下?幼滑滑。
華語翻譯:以前的麻紗很粗糙現在的細綿綿的。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說