客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:疾病醫療
腔調:大埔
客家辭義:照胃鏡
客家音標:zheuˋvuiˋgiangˋ
華語辭義:照胃鏡
英語辭義:totakegastroscopy
客語例句:胃?問題照胃鏡斯看得清楚。
華語翻譯:胃有毛病照胃鏡就看得清楚。
分類:思維心態
腔調:四縣
客家辭義:奇摩濟
客家音標:kiˇmojiˋ
華語辭義:心情(指情緒感覺)
英語辭義:mood
客語例句:恁久股票當跌阿爸?奇摩濟當毋好。
華語翻譯:最近股票跌得很慘爸爸的心情很不好。
分類:思維心態
腔調:大埔
客家辭義:毋擔輸贏
客家音標:mˇdam+shu+rhangˇ
華語辭義:輸不起
英語辭義:torefusetoacceptdefeat
客語例句:輸斯輸毋好毋擔輸贏恁無鳥。
華語翻譯:輸就輸了不要輸不起這麼沒氣度。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說