客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:交通
腔調:四縣
客家辭義:登機門
客家音標:denˊgiˊmunˇ
華語辭義:登機門
英語辭義:boardinggate
客語例句:上登機門前愛經過重重?關卡正做得通行。
華語翻譯:上登機門前要經過重重關卡才可通行。
分類:動物
腔調:海陸
客家辭義:蝶仔
客家音標:rhagˋer
華語辭義:蝴蝶
英語辭義:butterfly
客語例句:蝶仔係弄毛蟲變?。
華語翻譯:蝴蝶是毛蟲變的。
分類:思維心態
腔調:海陸
客家辭義:安然自在
客家音標:onˋrhan/rhiancii+cai+
華語辭義:安然自在
英語辭義:casualandeasy
客語例句:阿強伯?子女各各有成就又有一筆退休金生活過到安然自在。
華語翻譯:阿強伯的子女個個有成就又有一筆退休金生活過得安然自在。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說