客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:植物
腔調:饒平
客家辭義:水仙
客家音標:fiˋsienˇ【fi^senˇ】
華語辭義:水仙
英語辭義:daffodil
客語例句:廳下放一盆水仙花歸間仔就鼻得?淡淡仔?清香。
華語翻譯:正廳裡放一盆水仙花整間房子就聞得到淡淡的清香。
分類:動作
腔調:大埔
客家辭義:睞啊過
客家音標:lai^a+goˋ
華語辭義:瞄瞄一眼
英語辭義:tocastaglance
客語例句:內行人目珠睞啊過斯了然咧。
華語翻譯:內行人眼睛一瞄過就很清楚了。
分類:稱謂
腔調:詔安
客家辭義:警衛
客家音標:gin^bbui
華語辭義:警衛
英語辭義:securityguard
客語例句:阿哥做過救生員、消防隊員退休後做公司?警衛。
華語翻譯:哥哥擔任過救生員、消防隊員退休後在一家公司當警衛。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說