客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:行業生產
腔調:詔安
客家辭義:阿卡波西
客家音標:aˇkabosiˇ
華語辭義:腳夫
英語辭義:porter
客語例句:少年時務嘛做過阿卡波西。
華語翻譯:年輕的時候我做過腳夫。
分類:交通
腔調:海陸
客家辭義:跑道
客家音標:pauˋto+
華語辭義:跑道
英語辭義:runway
客語例句:噴射客機愛有當長?跑道正有法度起落。
華語翻譯:噴射客機要有很長的跑道才有辦法起降。
分類:服飾美容
腔調:詔安
客家辭義:壞偎
客家音標:huaiˋbbaˇ
華語辭義:紡織品(指較差的布)
英語辭義:textilefabrics
客語例句:這領衫係壞偎?應該毋會幾貴。
華語翻譯:這件衣服是較差的紡織品應該不會很貴。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說