客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:婚喪喜慶
腔調:詔安
客家辭義:大孫錢
客家音標:taisunˇcienˋ
華語辭義:長孫錢
英語辭義:moneywornattherearoftheoldestgrandsonoftherecentlydeceasedtosymbolizelonglifeandprosperity
客語例句:大孫?孝服後背結大孫錢表示長命富貴百子千孫。
華語翻譯:長孫的孝服背後掛著長孫錢象徵長命富貴百子千孫。
分類:疾病醫療
腔調:詔安
客家辭義:淋巴腺
客家音標:limˋbaˇsien^
華語辭義:淋巴腺
英語辭義:lymphglands
客語例句:淋巴腺若會腫大愛得醫生。
華語翻譯:淋巴腺腫起來要去給醫生看。
分類:動物
腔調:大埔
客家辭義:狗?蛇
客家音標:gieu^maˇshaˇ
華語辭義:蜥蜴石龍子
英語辭義:FormosanChineseskink
客語例句:狗?蛇若係走命?時節尾會自動斷撇安做「斷尾求生」。
華語翻譯:蜥蜴在逃命的時候尾巴會自動斷掉叫做「斷尾求生」。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說