跳到主要內容區塊

客家雲

:::回首頁｜網站地圖｜客家委員會
進階搜尋

客家主題

地區

模式

選項

客家動態

更多資訊

客家節慶

美濃送聖蹟文化節

苗栗火旁龍系列活動

臺中東勢新丁粄節

六堆祈福尖炮城

竹東客家山歌藝術節
客家桐花祭圖片

客家桐花祭

認識客語詞彙

分類：品貌
腔調：饒平
客家辭義：阿不倒
客家音標：aˇbuddoˋ【aˇbuddo^】
華語辭義：不倒翁喻呆頭呆腦
英語辭義：atumbler；astupidperson
客語例句：阿不倒長山過來無事做一粒米煮三到。
華語翻譯：不倒翁唐山過來沒事做一粒米煮三次。
分類：動物
腔調：四縣
客家辭義：鵪鶉仔
客家音標：emˊtunˇeˋ【emˊkiunˇeˋ】
華語辭義：鵪鶉
英語辭義：quail
客語例句：鵪鶉仔生?卵細細粒仔分人拿來做菜食。
華語翻譯：鵪鶉生的蛋小小粒的被人拿來做菜吃。
分類：法政軍事
腔調：詔安
客家辭義：縣(市)政府
客家音標：bbien(shi)zhin^fu^
華語辭義：縣(市)政府
英語辭義：countyorcitygovernment
客語例句：阿良哥在桃園縣政府食頭路。
華語翻譯：阿良哥在桃園縣政府上班。

主題推薦

語言圖片

語言
文化圖片

文化
活動圖片

活動
節慶圖片

節慶
購物圖片

購物

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說