客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:代詞
腔調:詔安
客家辭義:哪兜
客家音標:nideuˇ
華語辭義:哪些
英語辭義:whichones
客語例句:這恁多物件當中哪兜係你?你認會出無?
華語翻譯:這麼多東西當中哪些是你的你認得出來嗎?
分類:宗教信仰
腔調:詔安
客家辭義:燒香
客家音標:shiooˇhiongˇ
華語辭義:燒香
英語辭義:toburnincense
客語例句:敬神毋使遠爛廟好燒香。
華語翻譯:敬神不須走遠路就近破廟好燒香。
分類:宗教信仰
腔調:海陸
客家辭義:詏命毋贏
客家音標:auˇmiang+mrhang/rhiang
華語辭義:詏不過命
英語辭義:Destinedlifecannotbechanged.
客語例句:有成時人詏命毋贏所以愛認命。
華語翻譯:有時人詏不過命所以要認命。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說