客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:飲食
腔調:海陸
客家辭義:糙米
客家音標:coˇmiˊ
華語辭義:糙米
英語辭義:brownrice
客語例句:糙米比白米煮較有飯合較承牙。
華語翻譯:等量的糙米比白米煮比較多飯也比較有咬勁。
分類:虛詞
腔調:饒平
客家辭義:脫體
客家音標:todˋtiˋ【todˋti^】
華語辭義:特別非常
英語辭義:particularly
客語例句:自臺北來到溪頭感覺空氣脫體無共樣恁清淨。
華語翻譯:自臺北來到溪頭感覺空氣特別不同那麼清新。
分類:形容性狀
腔調:詔安
客家辭義:勻勻
客家音標:bbinˋbbinˋ
華語辭義:均勻地
英語辭義:evenly
客語例句:佢做?係小本生理毋過逐個月勻勻猶有兩三萬銀收入。
華語翻譯:他做的是小本生意不過每個月平均還有兩三萬元收入。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說