客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:飲食
腔調:大埔
客家辭義:茶葉卵
客家音標:caˇrhabˋlon^
華語辭義:茶葉蛋
英語辭義:eggboiledwithtealeaves
客語例句:本成坐火車輒輒看?賣茶葉卵?人想食又無錢買。
華語翻譯:以前坐火車常常看到人賣茶葉蛋好想吃又沒錢買。
分類:形容性狀
腔調:詔安
客家辭義:滑叮噹
客家音標:bbadˋdinˇtom^
華語辭義:站不住腳比喻非常滑
英語辭義:slippery
客語例句:落雨過這條崎變到過溼過滑上崎滑叮噹會倒溜落來。
華語翻譯:下雨過後這條坡變得又溼又滑上坡時雙腳硬是踏不牢幾乎要倒滑下來。
分類:教育文化
腔調:大埔
客家辭義:體育館
客家音標:ti^rhug^guan^
華語辭義:體育館
英語辭義:stadium
客語例句:今晡?排球課在體育館上。
華語翻譯:今天的排球課在體育館上。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說