客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:植物
腔調:四縣
客家辭義:包心白
客家音標:bauˊximˊpag
華語辭義:大白菜
英語辭義:Chinesecabbage
客語例句:包心白做得用炒、用炆、做泡菜味緒共樣恁好。
華語翻譯:包心白可以用炒、用慢火熬煮、做泡菜味道一樣都那麼好。
分類:動作
腔調:四縣
客家辭義:
客家音標:kud
華語辭義:
英語辭義:todig
客語例句:做天旱河壩無水掘井掘較深兜仔看有水無?
華語翻譯:鬧旱災河裡沒水掘井掘深點看看有沒有水?
分類:財政金融
腔調:海陸
客家辭義:伸錢
客家音標:chunˋ/chiunˋcien
華語辭義:剩錢
英語辭義:surplusmoney
客語例句:頭擺人盡做家有伸錢就買田有伸穀就起屋。
華語翻譯:從前的人勤儉治家存有錢就買田地存有稻穀就建房屋。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說