客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:稱謂
腔調:大埔
客家辭義:技師
客家音標:gi+sii+
華語辭義:技師
英語辭義:technician
客語例句:阿才在汽車廠做技師舊年跈工廠過去越南。
華語翻譯:阿才在汽車廠做技師去年隨著工廠到越南去。
分類:宗教信仰
腔調:四縣
客家辭義:送鬼仔
客家音標:sungguiˋeˇ【sungguiˋeˋ】
華語辭義:送走鬼魂的儀式
英語辭義:tosendawayevilspirits
客語例句:發病仔成時係鬼仔纏身需要送鬼仔正會平安。
華語翻譯:生病有時是鬼纏身需要送鬼才會平安。
分類:財政金融
腔調:海陸
客家辭義:恁賺錢
客家音標:anˊcon+cien
華語辭義:真賺錢
英語辭義:makingalotofmoney
客語例句:這坎店會恁鬧熱、恁賺錢係因為地理屋場好。
華語翻譯:這間店鋪會這麼熱鬧、這麼賺錢是因為地理位置好。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說