客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:形容性狀
腔調:大埔
客家辭義:
客家音標:chidˋ
華語辭義:
英語辭義:straight;vertical
客語例句:這條大路當直。
華語翻譯:這條馬路很直。
分類:宗教信仰
腔調:饒平
客家辭義:陰筊
客家音標:rhimˇgauˋ【rhimˇgau^】
華語辭義:怒筊(兩陰)
英語辭義:angerKau(TheworshipperthrowsKautogetherupintotheair.Ifbothflatsideslanduptheanswerisnegativeorbad.)
客語例句:拜阿公媽?時節係子孫無到齊時常會跌?陰筊。
華語翻譯:拜祖先的時候若是子孫沒到齊常會擲出怒筊。
分類:數詞量詞
腔調:四縣
客家音標:kag
華語辭義:束(手握)
英語辭義:bundle
客語例句:一?蕹菜炒無一盤阿姆喊再過去捏加兜仔。
華語翻譯:一把蕹菜炒不到一盤媽媽叫再去多採一些。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說