客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:休閒娛樂
腔調:四縣
客家辭義:露營
客家音標:luiangˇ
華語辭義:露營
英語辭義:camping
客語例句:露營愛自家煮來食真生趣。
華語翻譯:露營要自己煮來吃真有趣。
分類:動物
腔調:海陸
客家辭義:石貼仔
客家音標:shagˋ/shiagˋdaber
華語辭義:爬岩鰍
英語辭義:Formosanriverloach?
客語例句:早先有人用石貼仔來滷鹹醢你識食過無?
華語翻譯:早期有人用爬岩鰍來醃漬鹹醢你曾吃過嗎?
分類:思維心態
腔調:四縣
客家辭義:粗殘
客家音標:cuˊcanˇ
華語辭義:殘忍粗暴
英語辭義:cruelandoutrageous
客語例句:做毋得用粗殘?方式教細人仔一定愛有愛心。
華語翻譯:不可以用殘忍?暴的方式教導小孩子一定要有愛心。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說