客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:交通
腔調:饒平
客家辭義:紅線
客家音標:fungsienˋ【fungˋsen^】
華語辭義:紅線
英語辭義:redline
客語例句:該輛拖車超越紅線又違規停車會分人罰當多錢。
華語翻譯:那輛拖車既超越紅線又違規停車會被罰不少錢。
分類:疾病醫療
腔調:大埔
客家辭義:目藥
客家音標:mug^rhogˋ
華語辭義:眼藥
英語辭義:medicinefortheeyes;eyedrops
客語例句:聽講該間眼科開?目藥當好你試去分佢看哪!
華語翻譯:聽說那家眼科開的眼藥很好你不妨去給他看一看!
分類:休閒娛樂
腔調:饒平
客家辭義:拗手把(拗手扳)
客家音標:auˋshiuˋbaˋ(auˋshiuˋbanˋ)【au^siu^ba^(au^siu^ban^)】
華語辭義:比腕力
英語辭義:wristlock
客語例句:細人仔當好摎大人比拗手把。
華語翻譯:小孩子很喜歡跟大人比腕力。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說