客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:飲食
腔調:海陸
客家辭義:在來米
客家音標:cai+loimiˊ
華語辭義:在來米
英語辭義:indicarice
客語例句:打菜頭粄定著愛用?在來米。
華語翻譯:製作蘿蔔糕一定要用在來米。
分類:植物
腔調:饒平
客家辭義:葫蘆瓠
客家音標:fulupu【fuˋluˋpuˋ】
華語辭義:葫蘆瓠
英語辭義:calabashmainlyformakingcraft
客語例句:葫蘆瓠大體提來炙燥做成工藝品盡受歡迎。
華語翻譯:葫蘆瓠瓜晒乾做成工藝品很受歡迎。
分類:形容性狀
腔調:饒平
客家辭義:半大細
客家音標:banˋtaiˊseˋ【ban^taise^】
華語辭義:不大不小
英語辭義:(person)adolescent;(object)medium-sizes
客語例句:十三、四歲半大細?人條仔當轉骨愛當多來食。
華語翻譯:十三、四歲半大不小的人正要長大成人需要很多來吃。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說