客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:人際
腔調:大埔
客家辭義:兩兄弟
客家音標:liong^hiung+tiˋ
華語辭義:兩兄弟
英語辭義:apairofbrothers
客語例句:該兩兄弟感情當好從來毋識聽厥等冤家過。
華語翻譯:那兩兄弟感情很好從來不曾聽他們吵過架。
分類:交通
腔調:詔安
客家辭義:飛行機
客家音標:hiˊkoki^/fiˇhangˇgiˇ
華語辭義:飛機
英語辭義:airplane
客語例句:這下去金門真快坐飛行機毋使一點鐘。
華語翻譯:現在去金門很快坐飛機不用一個小時。
分類:數詞量詞
腔調:海陸
客家辭義:百年偕老
客家音標:bagngienhailoˊ
華語辭義:百年偕老
英語辭義:(towishnewlyweds)toliveahappylifeforever
客語例句:祝你兩儕新婚快樂、百年偕??
華語翻譯:祝你兩人新婚快樂、百年偕老。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說