客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動作
腔調:詔安
客家辭義:做手腳
客家音標:zoo^shiu^giooˊ
華語辭義:動手腳上下其手
英語辭義:torig
客語例句:佢做生理無老實會在秤頭做手腳得佢惑過?人毋會少。
華語翻譯:他做生意不老實會在磅秤斤兩上動手腳被他騙過的人真不少。
分類:思維心態
腔調:大埔
客家辭義:好衰毋衰
客家音標:ho^soi+mˇsoi+
華語辭義:活該倒楣
英語辭義:quiteaccidentally;outofluck
客語例句:好衰毋衰一出門斯踏?牛屎堆。(諺)
華語翻譯:真是倒楣一出門就踏到牛屎堆。
分類:法政軍事
腔調:四縣
客家辭義:複議
客家音標:fugngi
華語辭義:複議
英語辭義:toreconsider
客語例句:這隻案仔還係有值得商量?所在想有必要再過提出來複議。
華語翻譯:這個案子還是有值得商量的地方我想有必要再提出來複議。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說