客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:虛詞
腔調:大埔
客家辭義:好在
客家音標:ho^caiˋ
華語辭義:好在
英語辭義:fortunately
客語例句:好在有著鞋若無腳會剷?大?空。
華語翻譯:幸好有穿鞋要不然腳會刺個大洞。
分類:天文地理
腔調:海陸
客家辭義:放水白
客家音標:biongˇshuiˊ/shiuiˊpagˋ
華語辭義:颱風前忽下忽停的陣雨
英語辭義:suddendownpourusuallybeforetheadventoftyphoon
客語例句:又放水白咧風搓強強會到咧。
華語翻譯:又下颱風前驟雨了颱風幾乎就要到了。
分類:時間空間
腔調:大埔
客家辭義:緊工時節
客家音標:gin^gung+shiˇzied^
華語辭義:忙碌的時節
英語辭義:atatimeofurgentbusiness
客語例句:緊工時節老人細子都愛手做事。
華語翻譯:農忙時節老人小孩都要幫忙做事。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說