客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:婚喪喜慶
腔調:四縣
客家辭義:壽終內寢
客家音標:suzungˊnuiqimˋ
華語辭義:壽終內寢
英語辭義:femaletodieanaturaldeath
客語例句:訃聞中稱女人在家過身為壽終內寢。
華語翻譯:訃聞中稱女人在家中過世者為壽終內寢。
分類:品貌
腔調:四縣
客家辭義:目吊吊
客家音標:mugˋdiaudiau
華語辭義:三角眼
英語辭義:withdroopingeyelidscoveringpartoftheeyes
客語例句:天生目吊吊?人也盡多好心人。
華語翻譯:天生三角眼的人也很多善心人。
分類:飲食
腔調:饒平
客家辭義:果汁
客家音標:goˋzhibˋ【go^zibˋ】
華語辭義:果汁
英語辭義:juice
客語例句:酒桌町?果汁大體就係柳丁汁、朳仔汁無就梅仔汁。
華語翻譯:酒席上的果汁大體就是柳丁汁、芭樂汁不然就是梅子汁。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說