客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:天文地理
腔調:饒平
客家辭義:晟眼(?眼、瞠眼)
客家音標:cangnganˋ【cangˋngen^】
華語辭義:強光刺眼
英語辭義:dazzling
客語例句:日頭下毋好書忒晟眼。
華語翻譯:太陽底下不要看書太刺眼。
分類:婚喪喜慶
腔調:饒平
客家辭義:嫁妝
客家音標:gaˋzongˇ
華語辭義:嫁妝
英語辭義:dowry
客語例句:阿嫂嫁過來合一棟樓做嫁妝。
華語翻譯:嫂嫂嫁過來帶一棟樓房做嫁妝。
分類:器物用品
腔調:海陸
客家辭義:茶盤
客家音標:capan
華語辭義:茶盤
英語辭義:teatray
客語例句:茶盤圓叮噹杯仔在中央;公婆來相合出個好賢郎。(諺)
華語翻譯:茶盤圓叮噹杯子在中央;夫妻來好合生個好兒郎。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說