客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:時間空間
腔調:詔安
客家辭義:奇挪
客家音標:kino^
華語辭義:昨天
英語辭義:yesterday
客語例句:你真會走奇挪歸日無著人。
華語翻譯:你昨天去哪?整日都沒看到人。
分類:品貌
腔調:四縣
客家辭義:孤盲
客家音標:goˊmoˊ
華語辭義:罵人絕子絕孫
英語辭義:tocursesomeonetoleadasolitarylifeandwithoutoffspring
客語例句:還孤盲這種夭壽事佢也敢做。
華語翻譯:實在可惡到會絕子絕孫這種缺德的事他也敢做。
分類:財政金融
腔調:四縣
客家辭義:堵數
客家音標:duˇsii【duˇsii/xi、duˇseu】
華語辭義:抵帳
英語辭義:topaybackdebtswithgoods
客語例句:上擺借?錢無好還這隻手錶仔分你堵數。
華語翻譯:上次借的錢無法歸還這只手錶給你抵債。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說