客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:財政金融
腔調:大埔
客家辭義:揹債
客家音標:baˇzaiˋ
華語辭義:負債
英語辭義:tobeindebt
客語例句:公司還揹債因致年終獎金較少。
華語翻譯:公司還負債所以年終獎金較少。
分類:交通
腔調:饒平
客家辭義:相閃車
客家音標:siongˇshamˋchaˇ【siongˇsam^caˇ】
華語辭義:會車
英語辭義:(twovehicles)tocross
客語例句:路狹?位所相閃車會當困難。
華語翻譯:道路狹窄的路段雙向錯車會很困難。
分類:時間空間
腔調:饒平
客家辭義:乙卯
客家音標:rhiedˋmauˇ【rhiedˋmauˇ】
華語辭義:乙卯
英語辭義:YimaoYearsonChineselunarcalendarrelativetotheyearsuchasA.D.19152035
客語例句:伯係乙卯年出世叔係丁卯年出世佢兩兄弟堵堵差一輪。
華語翻譯:我伯父是乙卯年出生我叔父是丁卯年出生他兩兄弟剛好相差一輪。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說