客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動物
腔調:饒平
客家辭義:雞?
客家音標:gieˇma【gieˇmaˋ】
華語辭義:母雞
英語辭義:hen
客語例句:雞?帶等雞子去竹園肚絡食。
華語翻譯:母雞帶著小雞到竹園裡覓食。
分類:植物
腔調:海陸
客家辭義:香菜仔、芫荽仔
客家音標:hiongˋcoiˇer、rhan/rhiansuiˋer
華語辭義:香菜、芫荽
英語辭義:coriander
客語例句:香菜仔有人講芫荽仔煮菜頭湯定著愛放正好食。
華語翻譯:香菜有人說叫芫荽煮蘿蔔湯一定要放才好吃。
分類:服飾美容
腔調:詔安
客家辭義:長笐鞋
客家音標:chongˋgongˋheˋ
華語辭義:長筒靴
英語辭義:boots
客語例句:寒天著長笐鞋確實有較燒暖。
華語翻譯:冬天穿長筒靴確實比較溫暖。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說