客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:服飾美容
腔調:四縣
客家辭義:必紗(抽紗、必縫)
客家音標:bidˋsaˊ(cuˊsaˊ、bidˋpung)
華語辭義:布裂開
英語辭義:(cloth)tosplit
客語例句:蠶絲衫褲當(蓋)會必紗。
華語翻譯:蠶絲衣褲的布料容易裂開。
分類:動作
腔調:海陸
客家辭義:入水
客家音標:ngibˋshuiˊ/shiuiˊ
華語辭義:進水淹水
英語辭義:tobeflooded
客語例句:做風搓發大水較低湖?屋當會入水。
華語翻譯:刮颱風鬧水災較低窪的房子容易進水。
分類:時間空間
腔調:饒平
客家辭義:正片
客家音標:zhinˋpienˋ/penˋ
華語辭義:右邊
英語辭義:right
客語例句:超級商店?正片係郵局。
華語翻譯:超級商店的右邊是郵局。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說