客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:疾病醫療
腔調:饒平
客家辭義:熱痱仔
客家音標:ngiedbuiˋerˋ/eˋ
華語辭義:痱子
英語辭義:heatrash
客語例句:嬰兒仔驚熱當會發熱痱仔。
華語翻譯:嬰兒怕熱很會長痱子。
分類:稱謂
腔調:詔安
客家辭義:擎貨工
客家音標:kiaˋfoo^gungˇ
華語辭義:捆工
英語辭義:bundler
客語例句:工人有百百種有礦工、擎貨工、做水電嘛有搬貨?做硬工。
華語翻譯:工人有許多種有礦工、捆工、電工也有搬運貨物的苦力。
分類:思維心態
腔調:詔安
客家辭義:戇侗
客家音標:ngongˇdongˇ
華語辭義:呆愚
英語辭義:stupid
客語例句:戇侗係毋係?喊你買蔥嗄買?葫轉來。
華語翻譯:呆子是嗎?叫你買蔥卻買蒜回來。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說