客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:婚喪喜慶
腔調:詔安
客家辭義:孝杖
客家音標:hau^chong
華語辭義:孝杖
英語辭義:mourningbatoncarriedbythesonofthedead
客語例句:孝子擎?孝杖爺死用竹母死用刺桐來做。
華語翻譯:孝子拿的孝杖父死用竹母死用刺桐來做。
分類:婚喪喜慶
腔調:饒平
客家辭義:新娘公
客家音標:sinˇngionggungˇ
華語辭義:新郎
英語辭義:bridegroom
客語例句:新娘公牽等新娘入新娘間。
華語翻譯:新郎牽著新娘入洞房。
分類:宗教信仰
腔調:四縣
客家辭義:迎媽祖
客家音標:ngiangˇmaˊzuˋ
華語辭義:迎媽祖
英語辭義:towelcomeMazu(GoddessofMercy)
客語例句:農曆三月迎媽祖當(蓋)鬧熱。
華語翻譯:農曆三月迎媽祖很鬧熱。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說