客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:思維心態
腔調:海陸
客家辭義:馴馴
客家音標:shunshun/shiunshiun
華語辭義:溫馴的樣子
英語辭義:tame
客語例句:該條生牛牯分人教到馴馴咧已好使。
華語翻譯:那條小公牛被教得很溫馴很好駕馭。
分類:稱謂
腔調:大埔
客家辭義:進士
客家音標:zinˋsiiˋ
華語辭義:進士
英語辭義:Jinshi;formerlyasuccessfulcandidateinnationalcivilexaminations
客語例句:清朝時代臺灣?客人有幾下個中過進士。
華語翻譯:清朝時代臺灣的客家人有好幾個中過進士。
分類:法政軍事
腔調:四縣
客家辭義:處罰
客家音標:cuˋfad(cufad)
華語辭義:處罰
英語辭義:topunishpunishment
客語例句:大家愛注意紅燈右轉會受?違反交通規則?處罰。
華語翻譯:大家要注意紅燈右轉會受到交通規則的處罰。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說