客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:休閒娛樂
腔調:饒平
客家辭義:揇腰跤
客家音標:namˋrhiauˇgauˇ【nam^rhiauˇgauˇ】
華語辭義:摔跤遊戲
英語辭義:wrestling
客語例句:原旦日本盡時行揇腰跤仔這下美國人也開始學揇腰跤仔哩。
華語翻譯:原本日本最流行角力現在美國人也在開始學啦。
分類:時間空間
腔調:大埔
客家辭義:天甫甫光
客家音標:tien+pu^pu^gong+
華語辭義:黎明
英語辭義:atdawn
客語例句:天甫甫光阿爹斯去運動咧。
華語翻譯:黎明時爺爺就去運動了。
分類:虛詞
腔調:大埔
客家辭義:罔罔
客家音標:mong^mong^
華語辭義:還不錯
英語辭義:barelypassable
客語例句:這擺請來照顧阿奶?看護罔罔已聽講又毋會推懶。
華語翻譯:這次請來照顧阿婆的看護還不錯聽話又不會偷懶。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說