客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動作
腔調:海陸
客家辭義:掩籬笆
客家音標:amˋlibaˋ
華語辭義:編籬笆
英語辭義:tobuildabamboofence
客語例句:屋脣?菜園愛掩籬笆係無種??菜會分雞鴨爽淨淨。
華語翻譯:屋子旁邊的菜園要圍籬笆不然裡頭的菜會被雞鴨吃光光。
分類:疾病醫療
腔調:詔安
客家辭義:目珠茫茫
客家音標:mudˊzhiˇmongˋmongˋ
華語辭義:視覺不清楚
英語辭義:blurredvision
客語例句:阿公目珠茫茫新聞愛戴目鏡正會用。
華語翻譯:祖父眼睛花花看報紙要戴眼鏡才有辦法。
分類:服飾美容
腔調:饒平
客家辭義:擎針
客家音標:kiazhimˇ【kiaˋzimˇ】
華語辭義:做針黹的事
英語辭義:sewing
客語例句:頭擺?細妹人行嫁以前一定愛學會擎針。
華語翻譯:以前的女孩子出嫁前一定要先學會針黹。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說