客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:婚喪喜慶
腔調:饒平
客家辭義:招婿郎
客家音標:zhauˇseˋlong【zauˇse^longˋ】
華語辭義:招贅女婿
英語辭義:toacceptalive-inson-in-law
客語例句:現代?人家盡少有人招婿郎咧。
華語翻譯:在現代的社會已經少有人招贅女婿了。
分類:動作
腔調:四縣
客家辭義:
客家音標:vagˋ/iedˋ【iadˋ】
華語辭義:
英語辭義:todig;toexcavate
客語例句:還細時節去河壩釣魚仔愛先去菜園挖蟲做餌。
華語翻譯:小時候去河裡釣魚要先去菜園挖紅蚯蚓做餌。
分類:動作
腔調:大埔
客家辭義:逞強
客家音標:chin^kiongˇ
華語辭義:逞強
英語辭義:toshowoverweeningconfidenceinonessuperiority
客語例句:好逞強?人較會著傷。
華語翻譯:好逞強的人比較會受傷。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說