客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:休閒娛樂
腔調:四縣
客家辭義:揰球仔
客家音標:dungˋkiuˇeˋ【tungˋkiuˇeˋ】
華語辭義:撞球
英語辭義:snooker
客語例句:這下當(蓋)多後生人(仔)會揰球仔。
華語翻譯:現在很多年輕人會撞球。
分類:思維心態
腔調:饒平
客家辭義:知衰
客家音標:diˇsoiˇ
華語辭義:覺得沒面子;知情勢之不利於己識相
英語辭義:torealizehowoneselfisignored
客語例句:人無愛你你就愛知衰。
華語翻譯:人家不理你你就要識相。
分類:教育文化
腔調:大埔
客家辭義:分班
客家音標:fun+ban+
華語辭義:分班
英語辭義:toplace(students)intodifferentclasses
客語例句:後日係新生報到同分班?日愛記得去學校。
華語翻譯:後天是新生報到和分班的日子要記得去學校。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說