客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:品貌
腔調:大埔
客家辭義:肥律律(肥漬漬)
客家音標:puiˇlud^lud^(puiˇzid^zid^)
華語辭義:胖胖的
英語辭義:veryfat
客語例句:人害人肥律律天害人一把骨。(諺)
華語翻譯:人害人往往不能如意反而使人肥胖;天害人才厲害往往把人變成一把骨頭。
分類:形容性狀
腔調:饒平
客家辭義:鋪天蓋地
客家音標:puˇtienˇgoiˋtiˊ【puˇtenˇgoi^ti】
華語辭義:鋪天蓋地
英語辭義:overwhelmingly
客語例句:手機仔發明到這下無幾多年就舖天蓋地流行到全世界。
華語翻譯:手機發明到現在沒幾年就舖天蓋地流行到全世界。
分類:時間空間
腔調:饒平
客家辭義:大後日
客家音標:taiˊheuˊngidˋ
華語辭義:大後天
英語辭義:threedayslater
客語例句:大後日禮拜來去臺中?好無?
華語翻譯:大後天禮拜天我們去臺中玩好嗎?

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說