客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動作
腔調:四縣
客家辭義:湊雙
客家音標:ceusungˊ
華語辭義:湊成雙
英語辭義:topairup
客語例句:天頂?星仔有幾多粒?毋係湊雙就湊單。
華語翻譯:天上的星星有多少顆?不是湊雙就是成單。
分類:時間空間
腔調:詔安
客家辭義:年頭
客家音標:neenˋteuˋ
華語辭義:年頭
英語辭義:thebeginningofayear
客語例句:佢兩公姐同年毋過一儕係年頭人一儕係年尾人。
華語翻譯:他夫妻倆同年不過一個是年頭出生的一個是年尾出生的。
分類:交通
腔調:海陸
客家辭義:控制臺
客家音標:kungˇzhiˇtoi
華語辭義:控制臺
英語辭義:console
客語例句:飛機?起落定著愛接受控制臺?指揮。
華語翻譯:飛機的起降一定要接受控制臺的指揮。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說