客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:交通
腔調:海陸
客家辭義:機車(奧多拜)
客家音標:giˋchaˋ(od+dobaiˋ)
華語辭義:機車
英語辭義:scootermotorcycle
客語例句:騎機車定著愛戴安全帽。
華語翻譯:騎機車一定要戴安全帽。
分類:飲食
腔調:海陸
客家辭義:鹹酸甜
客家音標:hamsonˋtiam
華語辭義:蜜餞
英語辭義:preserves
客語例句:橄欖甘、甘蔗甜烏烏?李鹹、鹹酸甜。
華語翻譯:橄欖甘、甘蔗甜黑黑的李鹹、蜜餞。
分類:數詞量詞
腔調:大埔
客家辭義:堵堵好
客家音標:du^du^ho^
華語辭義:剛剛好
英語辭義:justenough
客語例句:數學考60分堵堵好及格。
華語翻譯:我數學考60分剛剛好及格。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說