客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:交通
腔調:海陸
客家辭義:高架橋
客家音標:goˋgaˇkiau
華語辭義:高架橋
英語辭義:viaduct
客語例句:臺北市內有盡多座高架橋。
華語翻譯:臺北市內有很多座高架橋。
分類:人際
腔調:詔安
客家辭義:莎喲娜拉
客家音標:saˇionahaˇ
華語辭義:莎喲娜拉;再見
英語辭義:Good-bye!
客語例句:莎喲娜拉!韶日晨早正聯絡。
華語翻譯:再見!明天早上再連絡。
分類:形容性狀
腔調:饒平
客家辭義:落落仔
客家音標:rhiaˋlaglagerˋ【rhia^laglage^】
華語辭義:心灰意冷的樣子
英語辭義:frastrated
客語例句:聽?恁好?課長分人辭頭路全課?人就落落仔無想做咧。
華語翻譯:聽到那麼好的課長被辭退了全課的人都心灰意冷不想做了。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說