客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:服飾美容
腔調:海陸
客家辭義:手袋仔(手落仔)
客家音標:shiuˊtoi+er(shiuˊlaber)
華語辭義:手套
英語辭義:glove
客語例句:戴手袋仔做事較毋會傷?手。
華語翻譯:戴手套做事比較不會傷到手。
分類:人際
腔調:海陸
客家辭義:兩子阿婆
客家音標:liongˊziˊa+po
華語辭義:祖母孫子(女)倆
英語辭義:apairofgrandmotherandgrandchild
客語例句:佢兩子阿婆共下去菜園摘菜。
華語翻譯:那祖母跟孫女倆一塊兒去菜園摘菜。
分類:婚喪喜慶
腔調:大埔
客家辭義:魂魄
客家音標:funˇpag^
華語辭義:魂魄
英語辭義:soul
客語例句:佢駛車擋毋恬驚到(都)魂魄險險飛走。
華語翻譯:他開車時剎車失靈嚇得差一點魂魄四散。

資料集總數

166

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
客語學習網站