客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:器物用品
腔調:大埔
客家辭義:簸箕
客家音標:baiˋgi+
華語辭義:簸箕
英語辭義:winnowingbasket
客語例句:晒茶、晒藥草愛攤在簸箕頂來晒。
華語翻譯:晒茶及晒藥草時要把它們攤在簸箕上晒。
分類:動作
腔調:大埔
客家辭義:
客家音標:tenˋshiu^
華語辭義:幫忙
英語辭義:tohelp
客語例句:轉到屋家愛手做事。
華語翻譯:回到家裡要幫忙做事。
分類:飲食
腔調:饒平
客家辭義:米酒頭
客家音標:miˋziuˋteu【mi^ziu^teuˋ】
華語辭義:米酒頭
英語辭義:ricewine
客語例句:請人食紹興酒、高粱酒較普遍擐米酒頭、紅露酒出來就?。
華語翻譯:請人喝紹興酒、高粱酒比較普遍如果拿米酒頭、紅露酒出來就太寒酸了。

資料集總數

166

最新更新資料集
熱門資料集
gotop