客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:形容性狀
腔調:詔安
客家辭義:瘸手跛腳
客家音標:kuiˋshiu^bai^giooˊ
華語辭義:稱人殘障
英語辭義:physicallydisabled
客語例句:佢毋係瘸手跛腳嘛毋係青瞑耳聾仰子會去做乞食。
華語翻譯:他沒有瘸手跛腳也不會眼盲耳聾怎麼會去做乞丐呢?
分類:休閒娛樂
腔調:饒平
客家辭義:觀光果園
客家音標:guanˇgongˇgoˋvien【guanˇgongˇgo^venˋ】
華語辭義:觀光果園
英語辭義:touristorchard
客語例句:去觀光果園採果、運動、休閒盡時行、盡爽快。
華語翻譯:到觀光果園採果、運動、休閒既流行、又愜意。
分類:形容性狀
腔調:四縣
客家辭義:當好【蓋好、盡好】
客家音標:dongˊhoˋ【goihoˋ、qinhoˋ】
華語辭義:很好
英語辭義:happy
客語例句:這擺考試考到當(蓋)好。
華語翻譯:這次考試我考得很好。

資料集總數

166

最新更新資料集
熱門資料集
gotop