客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:動物
腔調:四縣
客家辭義:石貼仔
客家音標:sagdiabˋeˇ【sagdiabˋeˋ】
華語辭義:爬岩鰍
英語辭義:Formosanriverloach
客語例句:早先有人用石貼仔來滷鹹醢你識食過無?
華語翻譯:早期有人用爬岩鰍來醃漬鹹醢你曾吃過嗎?
分類:動物
腔調:饒平
客家辭義:斑鳩
客家音標:banˇgieuˇ
華語辭義:斑鳩
英語辭義:turtledove
客語例句:竹園町有一對斑鳩飛出飛入無幾久又?加兩隻細鳥子出來絡食。
華語翻譯:竹林裡看到一對斑鳩飛進飛出的沒多久就看到增加兩隻小鳥出來覓食。
分類:數詞量詞
腔調:大埔
客家辭義:
客家音標:tung+
華語辭義:
英語辭義:call(oftelephone)
客語例句:你走到哪去?打撇歸十通電話都無人接。
華語翻譯:你到哪兒去了呢?我打了十多通電話都沒人接。

資料集總數

180

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
客語學習網站