客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:人際
腔調:詔安
客家辭義:相借問
客家音標:siongˇziaˊmun^
華語辭義:打招呼
英語辭義:toexchangegreetings
客語例句:和熟事人相堵頭定著愛相借問。
華語翻譯:跟熟識的人相遇一定要打招呼。
分類:時間空間
腔調:大埔
客家辭義:月頭
客家音標:ngiedˋteuˇ
華語辭義:月初
英語辭義:theearlypartofamonth
客語例句:吾哥?月給係領月頭愛到月尾正有錢好領。
華語翻譯:我哥哥的月薪是月初領的我要到月底才有錢好領。
分類:行業生產
腔調:四縣
客家辭義:做事
客家音標:zose
華語辭義:工作
英語辭義:workjob
客語例句:佢做事當(蓋)煞猛頭家當(蓋)阿佢。
華語翻譯:他做事很認真老闆很稱讚他。

資料集總數

166

最新更新資料集
熱門資料集
gotop