客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:飲食
腔調:四縣
客家辭義:柿花
客家音標:ciifaˊ【cii/qifaˊ】
華語辭義:柿霜
英語辭義:frost-likepowderondriedpersimmon
客語例句:聽人講:柿花食嗽盡有效毋知有影無?
華語翻譯:聽人家說:柿霜可以止咳很有效不知是真是假?
分類:居處
腔調:饒平
客家辭義:食糜
客家音標:shedmoi【sedmoiˋ】
華語辭義:吃稀飯
英語辭義:toeatcongee
客語例句:一般人常講事情當容易就隨口講「像人食糜樣仔」。
華語翻譯:事情很容易做時一般人常隨口說「就像人吃稀飯似的」。
分類:數詞量詞
腔調:海陸
客家辭義:
客家音標:rhanˇ/rhianˇ(rhan+/rhian+)
華語辭義:
英語辭義:county
客語例句:臺灣有幾多隻縣你知無?
華語翻譯:臺灣有幾個縣你知到嗎?

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop