資料來源
客家委員會客家文化發展中心
內容
| 文化資源名稱： | 甲仙國小收藏LION謄寫版用鐵筆組 |
| 詮釋資料識別碼： | thcdc-gsan-108040_jxd0005 |
| 踏查日期： | 43919 |
| 文化資源種類： | 文物 |
| 文化資源別稱： | － |
| 文化資源客語拼音： | gab‵xien′gued‵seu‵su′congˇLION cau′xia‵ban‵iung tied‵bid‵zu′ |
| 篩選理由： | 能反映政治、經濟、社會、人文、藝術、科學等歷史變遷或時代特色者。 |
| 創作者： | 株式?社????事務器LION OFFICE PRODUCTS CORP. |
| 提供者： | 高雄市甲仙區甲仙國民小學 |
| 關鍵字： | 日本時代；甲仙國小；LION；謄寫版用鐵筆組；油印；甲仙 |
| 簡單敘述： | 甲仙國小保留的「LION謄寫版用鐵筆組」，鐵筆與配件收藏於長方形盒子內部的兩面。「謄寫版」乃日本人將1880年發明於美國的「油印機」以漢字來翻譯。盒子深藍色外蓋上方有雄獅圖騰與LION文字組合的燙金商標，商標之下有「謄寫版用鐵筆???」的燙金標示，「???」的中文意思即「組」。那麼此一鐵筆組合有哪一些物件呢？鐵筆有2支，1支安裝刻針，另1支安裝切割虛線的圓形滾刀；備用刻針總共有11支，備用圓形滾刀2支。LION謄寫版用鐵筆組的生產廠商叫做「株式?社????事務器」，名稱裡的「????」，即「LION」、「獅子」，或許為了讓品牌更有力道，中文是以「雄獅」來翻譯，於是「雄獅事務器株式會社」乃成了該會社的中文名稱。雄獅事務器株式會社創業於1792年，日明治20年（1887）開始在自家生產的製圖儀器上使用「雄獅印」圖騰，到了明治28年（1895）雄獅印商標正式完成登錄；而以「株式?社????事務器LION OFFICE PRODUCTS CORP.」為名稱的公司，則晚至大正10年（1921）才從「株式?社福井商店」改組設立。至於LION品牌謄寫版相關產品，是在中日甲午戰爭之後，亦即1895年，獲得謄寫版改良者崛井新治郎授權之後才開始生產。就實務上來講，設立於日明治40年（1907）4月19日的「蕃薯寮公學校甲仙埔分校」與創校於明治45年（1912）的「甲仙埔尋常小學校」，都有油印的需求，所以不管是哪一所學校購置的，這一LION謄寫版用鐵筆組，最少也該有百年以上歷史了。直至民國50年代，學校、公所、代表會、衛生所等公部門，舉凡通知書、講義、試卷，都還是以鐵筆一筆一畫，一字一句，小心翼翼，慎重其事來刻寫；若不慎重而導致錯誤太多，整張蠟紙就必須作廢重新刻寫了。 |
| 簡單敘述資料來源： | 1.文獻資料：游永福，2016年11月4日，〈一顆木頭印章及其他〉，《中華日報˙中華副刊》。2.網路資料：?社概要，株式?社????事務器/https://www.lion-jimuki.co.jp/kigyou/overview/，2020/03/29瀏覽。堀井新治郎?概要，Weblio?書/https://www.weblio.jp/wkpja/content/%E5%A0%80%E4%BA%95%E6%96%B0%E6%B2%BB%E9%83%8E_%E5%A0%80%E4%BA%95%E6%96%B0%E6%B2%BB%E9%83%8E%E3%81%AE%E6%A6%82%E8%A6%81，2020/03/29瀏覽。 |
| 年代： | 約自日明治45年（1912）使用 |
| 文物所在地)： | 高雄市甲仙區西安里文化路45號（甲仙國小） |
摘要
文物類圖像及後設等資料-甲仙國小收藏LION謄寫版用鐵筆組
更新日期
112 年 5 月 5 日