客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:服飾美容
腔調:饒平
客家辭義:完匹斯
客家音標:vanˊpisiiˇ
華語辭義:連身洋裝
英語辭義:one-piecedress
客語例句:你哪久又買一領完匹斯?
華語翻譯:你何時又買一件連身洋裝?
分類:形容性狀
腔調:海陸
客家辭義:高溜高溜
客家音標:goˋliuˋgoˋliuˋ
華語辭義:瘦瘦高高地
英語辭義:thinandtalllanky
客語例句:佢生來毋係盡斯文身材高溜高溜仔毋過已有人緣。
華語翻譯:他長的不是很斯文瘦瘦高高的但是很有人緣。
分類:器物用品
腔調:四縣
客家辭義:沙加滋奇
客家音標:saˇgaziikiˋ
華語辭義:小酒杯
英語辭義:smallwineglass
客語例句:食好酒愛用沙加滋奇慢慢仔(口集)。
華語翻譯:喝好酒要用小酒杯慢慢品嚐。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說