客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:飲食
腔調:四縣
客家辭義:鹹菜湯
客家音標:hamˇcoitongˊ
華語辭義:酸菜湯
英語辭義:pickledleafmustardsoup
客語例句:食酒?人常常一口酒一口鹹菜湯。聽人講:鹹菜湯做得解酒。
華語翻譯:喝酒的人常常一口酒一口鹹菜湯。聽說:鹹菜湯可以解酒。
分類:財政金融
腔調:海陸
客家辭義:糴米
客家音標:tagˋmiˊ
華語辭義:買米
英語辭義:topurchaserice
客語例句:會算毋會籌糴米食還敢買魚。(諺)
華語翻譯:會算卻不會計畫買米生活還敢買魚吃。
分類:動物
腔調:四縣
客家辭義:狐狸
客家音標:fuˇliˇ
華語辭義:狐狸
英語辭義:fox
客語例句:狐狸莫笑貓共樣尾翹翹。(諺)
華語翻譯:狐狸不要笑貓一樣尾巴翹翹的。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說