客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲 客家委員會 客家雲
跳到主要內容區塊
:::

客家動態

認識客語詞彙

分類:疾病醫療
腔調:詔安
客家辭義:注射
客家音標:rhiuˋsiaˇ/zhi^sa
華語辭義:打針
英語辭義:injection
客語例句:愛渡細子人去注射。
華語翻譯:我要帶小孩子去打針。
分類:數詞量詞
腔調:海陸
客家辭義:七孔八竅
客家音標:cidkungˊbadkiauˇ
華語辭義:坑坑洞洞;喻心思細密;喻詭計多端
英語辭義:fullofbumpsandholes;astutetricky
客語例句:厥頭腦七孔八竅這場官司你怕打佢毋贏喔。
華語翻譯:他的頭腦詭計多端這場官司你恐怕贏不了他。
分類:動作
腔調:饒平
客家辭義:鬥鬧熱
客家音標:deuˋnauˊngied【deu^naungied】
華語辭義:湊熱鬧
英語辭義:totakepartinmerriment
客語例句:高埔莊打醮做平安戲歡迎大家來鬥鬧熱。
華語翻譯:高埔莊完醮演平安戲歡迎大家來湊熱鬧。

資料集總數

161

最新更新資料集
熱門資料集
gotop
圖說